Cea mai faimoasă fotografie a Pământului îşi dezvăluie secretele

"Marmură albastră". Este numele celei mai faimoase fotografii care surprinde Pământul văzut din spaţiu. Creatorul ei a dezvăluit secretele din spatele reuşitei.

Cea mai cunoscută fotografie a Pământului văzut din spaţiu, fotografia care are şi cea mai bună rezoluţie, a fost botezată "Marmură albastră" şi a apărut în paginile a zeci de mii de ziare din lume, pe bloguri sau reţele sociale. Este şi pe wallpaperul Iphone-ului.

Unul dintre creatorii ei, Robert Simmon, de la NASA, a dezvăluit că "Marmură albastră" este de fapt o imagine compusă din multe fotografii, care încearcă să ofere o reprezentare cât mai corectă a Pământului, potrivit Gizmodo.

Simmon a povestit că a creat imaginea folosind o hartă de 43.200 pe 21.600 de pixeli a Pământului. Harta fusese la rândul ei creată de Reto Stöckli, care a suprapus 300 de fotografii ale Pământului, capturate de sateliţi timp de 100 de zile.

A fost nevoie de multă muncă. Norii au fost eliminaţi din poze pentru a lăsa imaginea mai clară. Simmon a venit apoi şi a îmbunătăţit fotografia, pentru a obţine un Pământ cât mai realist. Printre altele, a adăugat textură apei, folosind în acest scop datele NASA, care măsoară nivelul de clorofilă din ocean. O hartă a norilor a fost adăugată după aceea.

În cele din urmă, toate aceste hărţi şi fotografii au fost suprapuse şi finisate cu ajutorul unor softuri. Inclusiv în banalul Photoshop.

Sursa: realitatea.net

Organizzare un matrimonio in casa

Gli sposi che hanno la fortuna di avere un giardino o comunque uno spazio esterno abbastanza grande, possono considerare l'idea di organizzare la festa di matrimonio a casa propria (o dei genitori, della nonna, insomma di chi si offre per ospitare l'impresa!). Leggendo il bellissimo Simple Stunning Wedding di Karen Bussen , Stewart, Tabori & Chang (che trovate nella colonna a sinistra) ho trovato diversi consigli perché questa organizzazione non convenzionale non si riveli un disastro e ne ho tradotto e rivisto qualcuno.

Primo, conoscere il proprio ambiente.

• Quante persone possono starci comodamente? Sarà necessario affittare un tendone, fattore che alza notevolmente i costi?
• L'energia elettrica per luci, eventuale musica, ecc. sarà sufficiente? Oppure si dovrà ricorrere ad un generatore?
• Conosciamo bene tutti i regolamenti su musica, volume, ecc.? Meglio informarsi prima in Comune che essere arrestati per schiamazzi ;-)

Secondo, decorare in modo semplice e sbalorditivo.

• Decorate la vostra casa: l'ingresso e la porta con ghirlande di fiori, disponete fotografie di entrambe la famiglie, utilizzate piccoli vasi con fiori per decorare i tavoli e il bagno.
• Considerate bene se è necessario o no affittare mobili e accessori. L'ambiente casalingo permette di mischiare bene pezzi diversi senza che stonino, ma non dimenticate che siete responsabili di ciò che affittate. (Tra l'altro credo che associazioni, società di mutuo soccorso, ecc. possano affittare sedie e simili in cambio di somme ridotte).
• Tenete fuori dalla portata oggetti preziosi e coltelli. Magari non ci si pensa, ma questo è un aspetto molto importante.
• Preparatevi per le pulizie. L'impegno potrebbe richiedere un aiuto sia prima del ricevimento che il giorno dopo!
• Informate o invitate i vostri vicini. Portategli un bel cesto con cibo e vino e informateli (ehm! Questo fa molto Bree di Desperate Housewives, ma se ve la sentite...)
• Se sarete voi a pensare a tutto il cibo e le bevande informatevi da un ristoratore o da un amico che lavora nel catering su quanto può servirvi e cercate di utilizzare prodotti semplici. (O affidatevi ad un catering!)

Terzo, dove si può esagerare.

• Affidatevi ad un cuoco famoso o ad un mega catering. Salgono i costi, ma avrete meno pensieri.
• Valorizzate l'ambiente. Chiamate un esperto di giardinaggio per rendere favoloso il vostro giardino.
• Utilizzate un'immagine della vostra casa o del vostro giardino per le partecipazioni, sarà anche un ricordo gradito per gli ospiti..

Quarto, siate realisti.

• Il fatto che vogliate festeggiare a casa non vuol dire che dovete pensare a tutto voi: potete far decorare l'ambiente dal fiorista, assumere dei camerieri e un barman, delegare il tutto ad un catering.
• Informatevi sull'eventualità di assicuravi per la giornata, per la tranquillità vostra e dei vostri ospiti.
• Fate scorta di di tovaglioli di carta, repellente per insetti, kit di pronto soccorso, ecc.
• Eliminate ogni bene di valore o facilmente distruttibile dalla casa e discutete tra voi su come comportarvi in caso di danni o incidenti. Meglio pensarci prima!

Marriage, Italian Style - Matrimonio all’italiana

Italians use the expression “fare le nozze con i fichi secchi" (make a wedding with dry figs) for an attempt to accomplish something without spending what is necessary. It certainly takes a lot more than dry figs to organize un matrimonio italiano, including a great deal of time and quasi sempre moltissimo denaro (almost always lots and lots of money). Since most Italians are Catholic,weddings in Italy typically take place in church.

Even those who are religious only in a superficial way often choose a matrimonio cattolico (Catholic wedding) for the sake of the atmosphere created by a church setting. Couples may search for months for una chiesetta di particolare bellezza (a little church of special beauty). Fortunately, Italy is full of these.

I matrimoni civili (civil marriages), which take place in town halls and are celebrated by a mayor or one of his deputies, are becoming more frequent. Recently quasi tutti i comuni (almost all the communes or local governments), in order to make a civil ceremony as beautiful as one in a church, have started to provide a setting di particolare bellezza (of special beauty), such as a villa or a palazzo that is the property of the commune.

Couples also must choose a restaurant for il pranzo o la cena di nozze (the wedding lunch or dinner) or il ricevimento (the reception). But before doing so, they must deal with an argomento spinoso e fondamentale (a thorny but essential issue): la lista degli invitati (the invitation list).

Since most of the expenses in a traditional wedding depend on the number of guests, there may be a struggle between the desire not to squander a fortune simply for a party and the desire to share the joyous event with tutti i parenti e gli amici (all the relatives and friends). In most of Italy gli invitati (the invitees) number at least cento (one hundred); this may rise to duecento e piu' (two hundred or more). Some consider a big, lavish party a sign of social prestige and status.

Often couples try to set off with a simple plan and then, as always happens, end up spending a great deal of money. “Non si bada a spese!” (Don’t worry about expenses!”) they may hear—or tell each other. To make matters worse, various merchants, at the sound of the word "matrimonio," feel authorized to jack up the prices of everything they supply. A dress that could cost, for example, 500 euro, ends up costing 2000 euro just because it’s white and worn as an abito da sposa (wedding dress).

E cosi' tutto il resto.(And so it goes with all the rest.)

Words and Expressions

anello di fidanzamento – engagement ring

“Mi vuoi sposare?” – Will you marry me?

matrimonio d’amore -- love match

matrimonio d’interesse -- marriage of convenience

matrimonio combinato – arranged marriage

chiedere in matrimonio – ask in marriage

letto matrimoniale – double bed

Tra moglie e marito non mettere il dito -- Don't put a finger (meddle) between a husband and his wife.

Buchete mireasa 2011

Hai sa vedem care mai sunt ultimele trenduri in materie de buchete de mireasa pe 2011. Dupa ce anul trecut am avut aranjamente cu pene pe mesele invitatilor si pene in buchete, iata ca anul acesta sunt in trend buchetele cu brose.